17. Faire le bilan pour un participant